莊子 南華經(1)逍遙遊 1.6-3 豈唯形骸有聾盲哉

原文1.6-3

連叔曰：「然，
瞽者無以與乎文章之觀，
聾者無以與乎鍾鼓之聲。
豈唯形骸有聾盲哉？
夫知，亦有之。
是其言也，猶時女也。

白話1.6-3

連叔說：「是啊！

瞎子無法給他看斑斕美麗的花紋，

聾子無法給他聽鐘鼓的樂聲。

但，哪裡只是身體上有聾和瞎之分呢？

其實心智上啊，也是有的。

這種話啊，說的就是現在的你啊。

【真人真事】「洗手」的故事

伊格納茲·菲利普·塞麥爾維斯（匈牙利語：Semmelweis Ignác Fülöp，1818年7月1日－1865年8月13日），匈牙利婦產科醫師、科學家，以宣導「洗手」這件事被尊稱為「母親們的救星」，也因宣導「洗手」這件事被關進精神病院。

19世紀時產褥熱在醫院中十分常見，是一種不治之症，塞麥爾維斯發現在接生前對手部進行消毒能夠有效降低發病率。

　　

當塞麥爾維斯提出醫生接生前要洗手時，冒犯了所有接生不洗手的同行，導致他無法在醫學界立足，最終被迫害並送到精神病院。在最後一次試圖逃跑失敗時被警衛毒打後即因壞疽性傷口無法醫治而去世，享年47歲。

資料來源：維基百科