莊子 南華經(1)逍遙遊 1.1-5 蜩與學鳩

原文1.1-5

蜩與學鳩笑之曰:「
我決起而飛,槍榆、枋,
時則不至而控於地而已矣,
奚以之九萬里而南為?」

槍 : 原作「搶」。據《四部叢刊》本改。


白話1.1-5

蟬和小鳥譏笑大鵬鳥說:「
我們想飛就飛,停在榆樹、枋樹上,
有時飛不到就降落在地上就好了,
為何要升到九萬里那麼高再往南飛呢?」

蜩  :蟬。

學鳩:即鷽鳩。


【成語】蜩螗沸羹

原義為飲酒號呼之聲如蟬鳴,笑語之聲如湯沸羹熟。後比喻議論喧騰,紛亂不寧。
注音:ㄊㄧㄠˊ ㄊㄤˊ ㄈㄟˋ ㄍㄥ


【成語】鷽鳩笑鵬

比喻見識淺短,又缺乏自知之明。
注音:ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄡ ㄒㄧㄠˋ ㄆㄥˊ


【同類詞彙】三季人、夏蟲不可語冰


【思考】

一、蜩與學鳩說的話有沒有道理?

二、大鵬鳥的不回應是何原因?






留言

這個網誌中的熱門文章

第41籤 庚申籤整體詳解 附影音版簡解

第40籤 庚申籤整體詳解

第40籤 庚午籤 三元會葛其量夫妻相會