第10籤 乙未籤 岳飛掠秦檜 Yue Fei Plunders Qin Hui
第10籤 乙未籤
岳飛掠秦檜
Yue Fei Plunders Qin Hui
傳說岳飛前世是隻大鵬鳥，秦檜前世為鐵背虯龍，大鵬鳥誤認為鐵背虯龍是邪靈妖精，而啄瞎鐵背虯龍的左眼。
Legend has it that Yue Fei was a roc in his previous life, and Qin Hui was an Iron-backed Horned Dragon in his previous life. The roc mistakenly believed that the Iron-backed Horned Dragon was an evil spirit, and pecked the left eye of the Iron-backed Horned Dragon.
當年鐵背虯龍本來要被感天大帝許遜斬殺（相關故事參閱第６籤），僥倖逃過之後便生善心，潛心修行，期待有一天能功德圓滿而位列仙班，卻被大鵬鳥一時誤會所傷，成仙之路也就此中斷。
The Iron-Backed Horned Dragon was supposed to be beheaded by Xu Xun (for the related story, please refer to Lot 6). After he escaped by chance, he became kind and devoted himself to practice, hoping that one day he would be able to complete his merits and be in the immortal class. However, he was hurt by a roc misunderstanding, and the road to becoming immortal was interrupted.
之後大鵬鳥降生為岳飛，滿腹怨氣的鐵背虯龍便轉世成秦檜，專門扯岳飛後腿。
After that, the roc was born as Yue Fei, and the resentful Iron-Backed Horned Dragon was reincarnated as Qin Hui, specializing in dealing with Yue Fei.
Legend has it that Yue Fei was a roc in his previous life, and Qin Hui was an Iron-backed Horned Dragon in his previous life. The roc mistakenly believed that the Iron-backed Horned Dragon was an evil spirit, and pecked the left eye of the Iron-backed Horned Dragon.
當年鐵背虯龍本來要被感天大帝許遜斬殺（相關故事參閱第６籤），僥倖逃過之後便生善心，潛心修行，期待有一天能功德圓滿而位列仙班，卻被大鵬鳥一時誤會所傷，成仙之路也就此中斷。
The Iron-Backed Horned Dragon was supposed to be beheaded by Xu Xun (for the related story, please refer to Lot 6). After he escaped by chance, he became kind and devoted himself to practice, hoping that one day he would be able to complete his merits and be in the immortal class. However, he was hurt by a roc misunderstanding, and the road to becoming immortal was interrupted.
之後大鵬鳥降生為岳飛，滿腹怨氣的鐵背虯龍便轉世成秦檜，專門扯岳飛後腿。
After that, the roc was born as Yue Fei, and the resentful Iron-Backed Horned Dragon was reincarnated as Qin Hui, specializing in dealing with Yue Fei.
故事喻意Story Metaphor：
1.不要認為所有的事都可「眼見為真」，而衝動的認為自己是正義使者。
1.Don't think that everything can be "seeing is true", and impulsively think that you are a messenger of justice.
1.Don't think that everything can be "seeing is true", and impulsively think that you are a messenger of justice.
2.人生的種種磨難，都是為了使自己成長而來，要面對與接受，並以正向思考的心與尋求改變 的作為面對。
----------------------------------------------------------------------------------
相關文章：掛頭故事與解籤
Related Articles：The Story and Its Metaphor in the Divine Metaphor Paper
相關文章：掛頭故事與解籤
Related Articles：The Story and Its Metaphor in the Divine Metaphor Paper
---------------------------------------------------------------------------------------
留言
張貼留言