第13籤 丙子籤 撐渡伯行船遇太歲 The Ferryman Meets Tai Sui When He Was Working

第13籤 丙子籤 

撐渡伯行船遇太歲

　　桃花姐要渡河時，撐渡伯見她俏皮可愛，便和她約定要唱歌互褒，若桃花姐贏了可以免費渡河，但若是撐渡伯贏了，就可以娶桃花姐為妻；聰明的桃花姐與撐渡伯約定以月份為開頭，並且由撐渡伯先唱；月份有十二個月，自然是誰先唱先輸，最後撐渡伯只好免費送桃花姐渡河。

　　When Sister Taohua was about to cross the river, Seeing her cute, the Ferryman agreed with her to sing and praise each other. If Sister Taohua wins, she can cross the river for free, but if  the Ferryman wins, he can marry Sister Taohua as his wife; Sister Taohua and the Ferryman agreed to start with the month, and the Ferryman sang first; there are twelve months in the month, so naturally whoever sings first loses, and the Ferryman had to send Taohua across the river for free.

❤故事來源：南管小戲《桃花過渡》

💜故事喻意：

💜Story Metaphor：

雖然表面上做的是無實質收入的白工，但卻可獲得金錢買不到的愉快心情。

Although it looks like a waste of time without real income, it can get a happy mood that money can't buy.

----------------------------------------------------------------------------------

相關文章：掛頭故事與解籤
Related Articles：The Story and Its Metaphor in the Divine Metaphor Paper

---------------------------------------------------------------------------------------

Google文件友善下載